Traduire français arabe سجن العقوبات

Résultats connexes

• réduction de peine {Droit}
  تخفيف العقوبة أو العقوبات {قانون}
  plus ...
• emprisonner (v.)
  سجن
  plus ...
• la prison (n.) , f, {Droit}
  سجن {قانون}
  plus ...
• el broc (n.) , m
  سجن
  plus ...
• confiner (v.)
  سجن
  plus ...
• el pénitencier (n.) , m, {Droit}
  سجن {قانون}
  plus ...
• la taule (n.) , f
  سجن
  plus ...
• el quadruple (n.) , m
  سجن
  plus ...
• el tenu (n.) , m
  سجن
  plus ...
• claustrer (v.) , {Droit}
  سَجَنَ {قانون}
  plus ...
• tôle (n.)
  سِجْن
  plus ...
• el internement (n.) , m
  سجن
  plus ...
• la geôle (n.) , {Lieux et établissements}, f
  سجن
  plus ...
• la quarte (n.) , f
  سجن
  plus ...
• el emprisonnement (n.) , m
  سجن
  plus ...
• la incarcération (n.) , f
  سجن
  plus ...
• écrouer (v.)
  سجن
  plus ...
• détenir (v.)
  سجن
  plus ...
• incarcérer (v.)
  سجن
  plus ...
• el collège (n.) , m
  سجن
  plus ...
• la réclusion (n.) , f
  سجن
  plus ...
• el poulailler (n.) , m
  سجن
  plus ...
• la cruche (n.) , f
  سجن
  plus ...
• el pénitencier (n.) , m
  سجن التأديب
  plus ...
• geôlier (n.) , m, f
  حارس السجن {geôlière}
  plus ...
• tôle (n.)
  مَكَانُ السَّجْن
  plus ...
• prison (n.)
  مَكَانُ السَّجْن
  plus ...
• réincarcération (n.) , {Droit}
  إِعَادَة السَّجْن {قانون}
  plus ...
• bagne (n.)
  سِجْن الأشْغَال الشَّاقَّة
  plus ...
• la oubliette (n.) , f, {Pol.}
  سجن تحت الأرض {سياسة}
  plus ...

les exemples

• Peine : la réclusion à perpétuité.
  العقوبة: السجن مدى الحياة.
• Sanction : réclusion à perpétuité.
  العقوبة: السجن مدى الحياة.
• Je risque la prison.
  .أواجه عقوبة سجن
• Sanction : 15 ans d'emprisonnement.
  العقوبة: السجن لمدة 15 عاماً.
• Sanction : 10 ans d'emprisonnement.
  العقوبة: السجن لمدة 10 أعوام.
• Sanction : 10 ans d'emprisonnement.
  العقوبة: السجن لمدة 10 أعوام.
• Mais emprisonné à vie.
  !ولكن العقوبة سجن مدى الحياة
• Aux fins de l'application des articles 31 et 32, tout détenu qui a purgé une peine d'emprisonnement d'au moins un mois est considéré comme ayant des antécédents judiciaires;
  ويعتبر ذا سابقة قضائية لأجل تطبيق المادتين 31 و32 كل موقوف قضى في السجن عقوبة شهر على الأقل؛
• Les lois susmentionnées font des actes terroristes des infractions criminelles graves, passibles de peines allant de sept ans d'emprisonnement à la peine de mort.
  وبموجب هذه القوانين، تعتبر الأعمال الإرهابية مخالفة جنائية خطيرة، ويعاقب عليها بالسجن لمدد تتراوح بين 7 سنوات سجن وعقوبة الإعدام.
• Aux fins des articles 31 et 32, tout prisonnier condamné à une peine d'un emprisonnement égale ou supérieure à un mois est réputé avoir un casier judiciaire.
  ويعتبر ذا سابقة قضائية لأجل تطبيق المادتين 31 و32 كل موقوف قضى في السجن عقوبة شهر على الأقل.